Dibujo en tinta y acuarela de la playa alicantina Cala Ambolo en el municipio de Javea (Xàbia) Publicado el Deja un comentario
Coffee Sundays logo

Saludos desde el mediterráneo valenciano donde las playas continúan semidesiertas (está prohibido bañarse en ellas) y los bares están a reventar. Greetings from Valencia, Spain, the country with strictest lockdown in Europe. At least we have beautiful beaches.

(Dibujo de arriba de Cala Ambolo)

NUEVA NORMALIDAD: Descentralízalo! 
ES: Durante las últimas semanas he estado llevando a cabo lo que será mi nueva normalidad: eliminar todas mis cuentas en redes sociales. Las pàginas de Instagram y Facebook ya han desaparecido por completo y solo me falta Twitter y poco más (Whastapp me va a costar bastante).
En términos prácticos y dedicándome yo a esto de la cultura parece la peor idea del mundo, puede suponer la condena de mi trabajo a la invisibilidad total, pero confío en que hay otros sistemas más descentralizados para seguir dando a conocer mi trabajo. Y si no es así por lo menos podré dedicar más tiempo a otras cosas, que es ahora mismo el que más me interesa. Tengo algunas ideas en mente. Las iré desgranando en el futuro próximo.
Free the internet!
Descentralízala. 

THE NEW NORMAL: For the past few weeks I have been working in my upcoming new normal: delete my social media profiles and working on the idea of a decentralized internet. The Instagram and Facebook accounts have already disappeared completely and the next targets are Twitter and Whastapp (Whastapp is going to be harder to be removed).In practical terms and working myself in the field of culture it seems a terrible idea, it may mean the condemnation of my work to the total invisibility, but I´m pretty sure that there are more decentralized systems to continue spreading my work to the World. Free the internet!Decentralize it.

Colección HORROR VACUI

Esta es una colección de esas que sé que en Redes Sociales no funcionarían nada bien. Es un pequeño homenaje a mi época de estudiante cuando la mejor vacuna contra el tedio era dibujar y dibujar mamarrachitos ya fuera en libros, libretas,  en las mesas o en los tablas de madera que usábamos como soporte para el papel de dibujo. Ver colección completa
HORROR VACUI is a small tribute to my old times as a student when the best vaccine against tedium was to draw and draw doodles in books, notebooks, on the tables or on the wooden boards that we used as a holder for the drawing paper.

Bonus Tracks

Las cosas buenas se deben compartir. As Cocomelon sais “sharing is caring”

ARTÍCULO – ARTICLE

Which epidemiologist do you believe?

El trabajo de Unherd para mantener un debate abierto sobre las distintas estrategias frente al Sars-Cov-2 es bastante imprescindible. Unherd’s work to have an open debate on the different strategies against the Sars-Cov-2 is quite essential.
El artículo – The article

PODCASTS

Una lista de podcasts supremos

Una lista con algunos de los podcasts que suelo escuchar mientras trabajo. 
Podcasts supremos

LIBROS – BOOKS

La Revolución de una brizna de paja
The One-Straw Revolution

Uno de mis libros favoritos en el que el autor, el japonés Masanobu Fukuoka, habla de su revolucionaria manera de cultivar arroz y otras plantas y árboles. One of my favorite books in which the author, Masanobu Fukuoka, talks about his revolutionary way of growing rice and other plants and trees.

PUENTES – BRIDGES

Atelier Lai

Un puente de bambú mu bonico. El bambú es un material de construcción que lleva muchos años revalorizándose en todo el mundo como ejemplo de arquitectura sostenible. Bamboo is a building material that is being revalued worldwide as an example of sustainable architecture.
Ver puente – See the bridge

ARTE – ART

Tokyo

Fotos reales de japón frente a ilustraciones de estilo manga. Real photos of japan versus manga style illustrations.
Ver todas las imágenes – See all pictures

Y ya está todo por hoy. Un saludo, un abrazo, dos besos y un apretón de manos. And that´s it. Greetings, hugs, two kisses and a handshake.

1. SUSCRÍBETE

Recibe estas newsletters tan bonitas de vez en cuando en tu email.

Por favor, habilite el javascript para enviar este formulario

2. COMPARTE

Si te ha gustado este post tengo una newsletter que te va a encantar: Coffee Sundays
Email Whatsapp Tweet Facebook

Deja un comentario